경영진단·사업분석

[스크랩] BCL 샘플이라네요

천국정원사 2013. 4. 9. 15:23

자원무역시 셀러들이 BCL을 요구하는 경우가 많이 있습니다.

Bank Comfort Letter 혹은 때로는 Bank Capacity Letter 라고 하는 경우도 있습니다.

셀러가 바이어의 LOI/ICPO를 받을 시 함께 요구하는 일종의 바이어 지불능력을 확인해 보는 겁니다.

참고하세요.

 

Bank Comfort Letter (B.C.L)
(On buyer's bank letterhead)

Bank name:
Address:
Telephone:
Facsimile:
Swift: Telex:
Routing #:
Account name:
BUYER
Account number:

We, the undersigned bank officers, hereby confirm with full responsibility that the amount of: Euro X,000,000 (
Amount Euro) is reserved in this bank at the request of (buyer) BUYER for the negotiations of contract for the purchase of (product or technology) PRODUCT or TECHNOLOGY from Ordtech Industries (the seller) and intentended for ultimate use by <End User> (must state clearly) in <country> (must state clearly).

These funds are available for the purchase of the above identified product or technology. In this regard the funds can be converted, according to the conditions of offer on the part of Ordtech, in part into an advance down payment and in part into an irrevocable, confirmed by first class international bank, letter of credit.

This information may be verified on a bank to bank basis via key tested telex only.
In issuing this statement, the bank recognizes their liability in accordance with the terms of the contract should it proceed.


Bank seal: Name of bank officer #1: ______________________________

Title: ______________________________

Signature: ______________________________

Printed name: ______________________________


Bank seal: Name of bank officer #2: ______________________________

Title: ______________________________

Signature: ______________________________

Printed name: ______________________________


Bank seal:

Bank to send B.C.L to: HSBC Bank London (or other bank to be nominated by Ordtech)

출처 : 성호의 세상보기
글쓴이 : 붉은악마 원글보기
메모 :